Tha mi a' dol dhachaidh
Jul. 9th, 2010 11:44 amI am going home to the Outer Hebrides tomorrow morning to visit family. This involves an eight hour drive to Ullapool followed by a three hour crossing on a CalMac ferry to Stornoway. I am not fond of CalMac ferries, I have spent too much of my life aboard them already. Now if someone could arrange for a nice frigate to come and pick us up....Mind you, I'm not sure how we would get our VW camper van on to a frigate!
As mother has no internet and the 3G signal is patchy at best up there I will be offline until the 19th although hopefully I'll manage to pick up e-mail on my phone periodically. If you'd like a postcard of fishing boats or of some of the most beautiful (and coldest!) beaches in the world PM me your address.


Look after the pretty navy boys while I'm away and don't do anything I wouldn't, or if you do, I expect to see pics! ;P
As mother has no internet and the 3G signal is patchy at best up there I will be offline until the 19th although hopefully I'll manage to pick up e-mail on my phone periodically. If you'd like a postcard of fishing boats or of some of the most beautiful (and coldest!) beaches in the world PM me your address.
Look after the pretty navy boys while I'm away and don't do anything I wouldn't, or if you do, I expect to see pics! ;P
no subject
Date: 2010-07-09 12:07 pm (UTC)This looks lovely. I wish you a good journey and relaxing days on the island.
Tha mi a' dol dhachaidh
Translation, please!
no subject
Date: 2010-07-09 12:29 pm (UTC)It is lovely, but it's not cool, it's bloody freezing!
Translation, please!
Tha mi a' dol dhachaidh - I am going home.
no subject
Date: 2010-07-09 12:58 pm (UTC)Tha mi a' dol dhachaidh - I am going home.
Aw, that's nice. :)
no subject
Date: 2010-07-09 02:00 pm (UTC)Hope your family is well, and visit is all that you hope.
no subject
Date: 2010-07-09 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-09 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-09 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-09 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-09 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-09 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-09 07:47 pm (UTC)i can't promise not to let the navyboys get up to any mischief but I'll try to keep them in line.
I'm sure if anyone can keep the navyboys in line you can!
no subject
Date: 2010-07-09 10:14 pm (UTC)I'm sure if anyone can keep the navyboys in line you can!
well, I have had lots of practice. There's an art to it!
no subject
Date: 2010-07-09 08:46 pm (UTC)We shall of course text if there's any special announcements in Variety!
no subject
Date: 2010-07-09 10:35 pm (UTC)We shall of course text if there's any special announcements in Variety!
Try not to get up to anything too scandalous. I woulnd't want to miss the fun! ;)